Text
Gaya bahasa analogi dalam roman legende du beau pecopin et de la belle bauldour karya Victor Hugo
ABSTRAK
MEYLIANA. 2016. Gaya Bahasa Analogi dalam Roman Légende du Beau Pécopin et de la Belle Bauldour Karya Victor Hugo. Skripsi. Program Studi Pendidikan Bahasa Prancis, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Jakarta.
Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui karakteristik khusus yang dapat membedakan jenis gaya bahasa analogi yaitu metafora, personifikasi dan alegori yang terdapat dalam kutipan pada roman Légende du Beau Pécopin et de la Belle Bauldour karya Victor Hugo. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif deskriptif dengan menggunakan metode analisis isi.
Hasil penelitian pada roman Légende du Beau Pécopin et de la Belle Bauldour karya Victor Hugo menunjukkan terdapat dua puluh enam kalimat yang mengandung gaya bahasa analogi, diantaranya meliputi sembilan kalimat mengandung unsur metafora, empat belas kalimat mengandung unsur personifikasi dan tiga kalimat mengandung unsur alegori.
Berdasarkan hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa meskipun ketiga gaya bahasa tersebut memiliki keterkaitan satu sama lain, namun kutipan dari masing-masing gaya bahasa yang terdapat dalam roman tersebut menunjukkan adanya perbedaan yang dapat merepresentasikan karakteristik diantara ketiganya. Ketiga gaya bahasa tersebut sama-sama membandingkan dua hal, yaitu pebanding (comparé) dan pembanding (comparant). Perbedaannya, dalam metafora beberapa pebanding tidak selalu ditampilkan namun dapat dilihat secara tersirat, sedangkan pembanding yang merupakan kiasan selalu ditampilkan dalam kalimat. Pada personifikasi, pebanding merupakan sebuah ide abstrak atau benda mati, sedangkan pembanding adalah manusia. Sementara alegori membuat analogi dari ide abstrak (pebanding) yang digambarkan dalam bentuk sebuah benda konkret, benda ini yang kemudian dikatakan sebagai simbol (pembanding).
Kata Kunci: Gaya Bahasa, Analogi, Roman.
Bibliografi : lembar 71-72
SS00009949 | SK 9949 | UPT Perpustakaan UNJ | Tersedia |
Tidak tersedia versi lain