Text
Analisis kalimat elipsis dalam tweet akun pribadi berbahasa Jepang
ABSTRAK
Rika Priwantina. 2016. Analisis Kalimat Elipsis dalam Tweet Akun Pribadi Berbahasa Jepang. Skripsi, Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Jakarta.
Bahasa Jepang merupakan bahasa yang dikenal seringkali melesapkan unsur-unsurnya, pembelajar bahasa Jepang tentunya menyadari bahwa elipsis sering terjadi dalam pola komunikasi bahasa Jepang. Elipsis merupakan strategi komunikasi berupa penghilangan unsur kalimat yang dapat dengan mudah ditafsirkan sendiri oleh lawan bicara. Hal ini, selain untuk menghindari pembicaraan yang terkesan berbelit-belit, juga untuk menghargai dan memberi ruang bagi lawan bicara untuk menyimpulkan sendiri makna ujaran. Tujuan dari penelitian ini adalah membuat pembelajar bahasa Jepang mengetahui jenis kalimat elipsis yang muncul pada komunikasi yang dilakukan orang Jepang khususnya melalui Twitter, yaitu sebuah microblog yang menjadi media komunikasi masa kini untuk menuliskan pesan dan informasi atau disebut dengan istilah tweet. Penelitian ini berfokus pada kalimat elipsis yang ditulis dalam tweet akun pribadi berbahasa Jepang. Tweet yang diteliti ialah tweet yang mengandung unsur elipsis yang ditulis oleh pengguna Twitter berbahasa Jepang. Data merupakan tweet yang ditulis dalam rentang waktu pukul 07.00 hingga 09.00 GMT+9 oleh user yang berbeda-beda dengan menggunakan keyword [弁当]. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah studi kepustakaan dan literatur. Sementara untuk analisis menggunakan metode kualitatif analisis deskriptif. Masing-masing data dianalisis, kemudian diklasifikasi menurut jenisnya meliputi kalimat elipsis nominal, elipsis verbal, elipsis klausa, dan elipsis partikel dengan dikaitkan pada teori. Data yang ditemukan sebanyak 45 tweet yang merupakan kalimat elipsis, berdasarkan hasil penelitian terdapat 18 elipsis nominal, 5 elipsis verbal, 6 elipsis klausa, dan 16 elipsis partikel.
Kata kunci: strategi, elipsis, kalimat, tweet
Bibliografi : lembar 144-146
SS00009959 | SK 9959 | UPT Perpustakaan UNJ (CD.02.2016.003) | Tersedia |
Tidak tersedia versi lain