Text
Hubungan antara raum dengan perwatakan tokoh utama dalam nacherzahlung Alice wunderland karya Lewis Carrol (yang diceritakan oleh Joan Collins)
ABSTRAK
LESTARI INDAH KUMALA DEWI. 2019. Hubungan antara Raum dengan Perwatakan Tokoh Utama dalam Nacherzӓhlung Alice im Wunderland Karya Lewis Carroll (Yang Diceritakan Ulang oleh Joan Collins). Skripsi, Jakarta: Program Studi Bahasa Jerman, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Jakarta.
Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui perwatakan tokoh utama dan latar yang ada dalam Nacherzӓhlung Alice im Wunderland karya Lewis Carroll (yang telah diterjemahkan ulang oleh Joan Collins). Penelitian ini adalah penelitian kualitatif dan metode yang digunakan adalah kualitatif deskritif dengan teknik studi pustaka.
Sumber data dalam penelitian ini adalah Nacherzӓhlung Alice im Wunderland karya Lewis Carroll (yang telah diterjemahkan ulang oleh Joan Collins). Data dalam penelitian ini adalah kalimat dalam suatu situasi yang menggambarkan perwatakan tokoh utama dan Raum dalam Nacherzӓhlung Alice im Wunderland karya Lewis Caroll yang diceritakan ulang oleh Joan Collins. Fokus utama penelitian ini adalah hubungan antara Raum menurut teori Claus Gigl dengan perwatakan tokoh utama yang ditinjau dari tipologi Hippokrates-Galenus.
Berdasarkan hasil penelitian ditemukan 34 situasi yang menggambarkan Raum dan perwatakan tokoh utama. 19 dari 34 situasi tersebut menggambarkan Raum dan 15 dari 34 situasi mengambarkan perwatakan tokoh utama. Adapun rinciannya adalah sebagai berikut: Handlungsraum sebanyak 6 situasi, Symbolsraum 5 situasi, Stimmungsraum dan Gedankenraum masing-masing 3 situasi dan terakhir Kontrastraum dan Lebensraum masing-masing 1 situasi. Sedangkan untuk hasil penelitian perwatakan tokoh utama ditemukan 6 situasi yang menggambarkan tipe kepribadian Sanguinis, 4 situasi Melankholis, 3 situasi Phlegmatis dan 2 situasi Kholeris. Berdasarkan hasil analisis tersebut dapat diketahui bahwa dua dari empat situasi yang menggambarkan Stimmungsraum dan Kontrastraum memiliki hubungan dengan perwatakan tokoh utama.
Kata kunci: Perwatakan, Tipologi Hippokrates-Galenus, Latar/Raum, Nacherzӓhlung, Alice im Wunderland, Joan Collins.
SS00021646 | SK 21646 | UPT Perpustakaan UNJ (CD.02.2019.002) | Tersedia |
Tidak tersedia versi lain