Text

Perbandingan fonem bahasa Indonesia dan Bahasa Mandarin : penelitian analisis kontrastif

---

ABSTRAC
Perkembangan hubungan diplomatik yang baik antara negara Indonesia dan negara China membuat bahasa Mandarin diminati untuk dipelajari. Terbukti sekolah pada jenjang SMA membuka program bahasa Mandarin di sekolahnya serta banyak lembaga kursus yang juga membuka program bahasa Mandarin. Belajar bahasa Mandarin bagi pebelajar Indonesia tidaklah mudah, banyak kesulitan yang dihadapi. Kesulitan-kesulitan yang mungkin dihadapi bisa segi fonetik bahasa Mandarin, segi karakter bahasa Mandarin hanzi, kosakata ataupun tatabahasa. Teori yang di gunakan pada penelitian ini adalah teori analisis kontrastif dan teori fonologi. Tujuan penelitian ini adalah untuk membandingkan fonem segmental dan fonem suprasegmental bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin dari segi komponen daerah artikulasi, cara artikulasi distribusi serta kesulitan- kesulitan yang mungkin dialami pebelajar. etelah dilakukan penelitian maka dapat memberikan wawasan kepada guru bahasa Mandarin tentang persamaan dan perbedaan fonem segmental dan fonem suprasegmental bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin, sehingga guru dapat memperkirakan kesulitan yang akan di alami pebelajar serta dapat mengembangkan bahan pelajaran bahasa Mandarin yang sesuai. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode analisis isi. Data penelitian berupa fonem segmental dan fonem suprasegmental bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin. Prosedur analisis data berupa teknik analisis isi. Prosedur analisis kontrastif yang digunakan dalam penelitian ini diadaptasi dari Carl James yang meliputi langkah-langkah inventarisasi, menyatakan alofon dari setiap fonem, serta pembatasan distribusional fonem-fonem dan alofon-alofon B1 dan B2. Pemeriksaan keabsahan data penelitian ini dengan menerapkan member checking.
Bibliografi : lembar 129-130

---

Ketersediaan

TM00004998

TM 4998

UPT Perpustakaan UNJ (CD.07.2014.001)

Tersedia namun tidak untuk dipinjamkan - Penyiangan 2025

Informasi Detail

Judul Seri

-

No. Panggil

TM 4998

Penerbit

Jakarta : Program Studi Bahasa Inggris, Jurusan Pasca Sarjana, UNJ., 2014

Deskripsi Fisik

xiii, 135 lembar : il. ; 28 cm.

Bahasa

Indonesia

ISBN/ISSN

-

Klasifikasi

499.22115

Tipe Isi

-

Tipe Media

-

Tipe Pembawa

-

Edisi

-

Subjek

Bahasa Indonesia
Fonologi
Fonetik

Info Detail Spesifik

-

Pernyataan Tanggungjawab

Dwi Hadi Mulyaningsih

Versi lain/terkait

Lampiran Berkas

Komentar

---

Anda harus login sebelum memberikan komentar