HUBUNGAN PENGUASAAN PARAGRAF DAN KEMAMPUAN BERPIKIR LOGIS DENGAN PEMAHAMAN BACAAN BAHASA INDONESIA Studi Korelasional di Jurusan Pendidikan Agama Kristen STAKPN Tarutung (2013) TIO R J NADEAK ABSTRAK Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui: hubungan antara penguasaan paragraf dan kemampuan berpikir logis dengan pemahaman bacaan bahasa Indonesia baik secara terpisah dan simultan. Penelitian di…
PENERJEMAHAN RAGAM BAHASA INGGRIS TAK BAKU KE BAHASA INDONESIA DALAM SUBTITLE FILM SERI “FRIENDS” ABSTRAC Ragam bahasa tak baku adalah ragam yang tidak sesuai dengan norma-norma ragam bahasa baku/baku. Ragam ini banyak digunakan dalam percakapan sehari-hari juga dalam film dan serial televisi. Dalam bahasaInggris yang termasuk dalam ragam ini diantaranya adalah ragam informal, non standar d…
Bibliografi : lembar 112-114
PENINGKATAN KETERAMPILAN BERBICARA BAHASA INGGRIS MELALUI TEKNIK DEBAT (Penelitian Tindakan pada Kelas XI IPA 1 MA Ma‟arif NU 5 Sekampung) Suranto Abstrak Tujuan dari penelitian tindakan ini adalah untuk meningkatkan keterampilan berbicara siswa melalui teknik debat dan mengetahui proses pembelajaran menggunakan teknik debat. Penelitian ini dilakukan di MA Ma‟arif NU 5 Sekampung Lampun…
Penerjemahan Ragam Bahasa Slang Inggris Amerika ke dalam Bahasa Indonesia (Analisis Isi Film “ Rush Hour 2” ) ABSTRAC Penelitian ragam slang ini bertujuan untuk mengungkapkan analisis isi dari Film Rush Hour 2, dan untuk mengetahui jawaban permasalahan ini,yakni bagaimana bentuk penerjemahan slang Inggris Amerika diterjemahkan ke dalam Indonesia?, Bagaimana strategi penerjemahan slang Ing…
Bibliografi : lembar 127-129
Bibliografi : lembar 242-249
Bibliografi : lembar 104-107
Bibliografi : lembar 127-128
Bibliografi : lembar 177-179