Ditapis dengan

  • Tahun Penerbitan
    To
  • Ketersediaan
  • Lampiran
  • Tipe Koleksi
  • Format Fisik Dokumen
    Lihat Lebih Banyak
  • Lokasi
  • Bahasa
    Lihat Lebih Banyak
Ditemukan 4 dari pencarian Anda melalui kata kunci: subject="Terjemahan Bahasa Ind...
cover
Peningkatan kemampuan menerjemahkan teks bahasa Inggris ke dalam bahasa Indon…
Komentar Bagikan
Irianto, Agus

~Bibliografi : lembar 191-192

Edisi
-
ISBN/ISSN
-
Deskripsi Fisik
xvii, 273 lembar
Judul Seri
-
No. Panggil
TM 4093
cover
Kesalahan leksikal pada terjemahan teks bahasa Indonesia ke dalam bahasa Ingg…
Komentar Bagikan
Ramli

ABSTRAC Kesulitan pemilihan unsur leksikal yang sepadan dari segi makna dan bentuk menjadi masalah utama dalam penerjemahan. Pilihan kosakatamenentukan keberhasilan penyampaian pesan bahasa sumber. Perbedaanperbedaan dari segi sistem bahasa, unsur budaya, dan konsep antara bahasa Indonesia dan bahasa Inggris berpotensi memunculkan kesulitan pemadanan baik bentuk maupun makna kosakata. Kesalaha…

Edisi
-
ISBN/ISSN
-
Deskripsi Fisik
xv, 119 lembar
Judul Seri
-
No. Panggil
TM 4754
cover
Penerjemahan metafora bahasa Indonesia ke dalam bahasa Inggris dalam antologi…
Komentar Bagikan
Pardede, Parlindungan

Parlindungan Pardede ABSTRAK Penelitian ini bertujuan untuk memperoleh pemahaman mendalam tentang: (1) jenis-jenis metafora yang terdapat dalam antologi puisi “On Foreign Shores: American Image in Indonesian Poetry”, (2) strategi penerjemahan yang digunakan untuk mengalihkan metafora-metafora tersebut ke dalam bahasa Inggris; (3) prosedur penerjemahan yang digunakan, (4) kesepadanan terje…

Edisi
-
ISBN/ISSN
-
Deskripsi Fisik
xix, 402 lembar
Judul Seri
-
No. Panggil
TM 4755
cover
Penerjemahan kolokasi bahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia : analisis isi…
Komentar Bagikan
Cahyani, Aliya Noor

Bibliografi : lembar 177-179

Edisi
-
ISBN/ISSN
-
Deskripsi Fisik
xi, 246 lembar
Judul Seri
-
No. Panggil
TM 4143