Electronic Resource
Thick Power: the adaptations of Journey to the West and the interaction between the Chinese youth and Black Myth: Wukong from the perspective of Cultural Empowerment Theory
This paper focuses on adapting the classic Chinese novel Journey to the West and the interaction between the game Black Myth: Wukong and the younger generation in China. Based on reception aesthetics, adaptation theory, and Cultural Empowerment Theory, the article analyzes Journey to the West’s adaptations and cultural empowerment across different periods and media from both ontological and essential research perspectives, combining diachronic and synchronic analysis. The study systematically examines Journey to the West’s adaptation process and cultural empowerment through literature research and online ethnographic methods. The research indicates that the game Black Myth: Wukong is a well-crafted adaptation of Journey to the West and has received the “Thick Empowerment” from the “Thick Power” of Journey to the West. Furthermore, Chinese youth of the new era have exerted their cultural subjectivity by actively participating in interpreting and re-creating Chinese culture in adapted works through new media platforms, demonstrating their profound identification with and cultural confidence in Chinese culture.
Makalah ini berfokus pada adaptasi novel klasik Tiongkok, Journey to the West, dan interaksi antara gim Black Myth: Wukong dan generasi muda di Tiongkok. Berdasarkan estetika resepsi, teori adaptasi, dan Teori Pemberdayaan Budaya, artikel ini menganalisis adaptasi dan pemberdayaan budaya Journey to the West di berbagai periode dan media dari perspektif riset ontologis dan esensial, menggabungkan analisis diakronis dan sinkronis. Studi ini secara sistematis mengkaji proses adaptasi dan pemberdayaan budaya Journey to the West melalui riset literatur dan metode etnografi daring. Penelitian ini menunjukkan bahwa gim Black Myth: Wukong merupakan adaptasi Journey to the West yang dirancang dengan baik dan telah menerima "Pemberdayaan Tebal" dari "Kekuatan Tebal" Journey to the West. Lebih lanjut, pemuda Tiongkok era baru telah menunjukkan subjektivitas budaya mereka dengan berpartisipasi aktif dalam menafsirkan dan menciptakan kembali budaya Tiongkok dalam karya-karya yang diadaptasi melalui platform media baru, yang menunjukkan identifikasi mendalam dan kepercayaan diri mereka terhadap budaya Tiongkok.
Tidak ada salinan data
Tidak tersedia versi lain